Passengers
[00:03.00]Passenger - Britney Spears
[00:35.00]I can't let go of control
[00:37.00]我不可以放纵不羁
[00:37.00]I can't let go and not know
[00:40.00]我也不可以把过去抛在脑后
[00:40.00]Don't know the way you're heading me
[00:42.00]眼前的道路并不光明
[00:42.00]One day at a time is all I need
[00:45.00]但我渴望着即日启程
[00:45.00]There was a time without trust
[00:48.00]曾有一时,我被背叛
[00:48.00]There was a time without love
[00:50.00]曾有一时,我被抛弃
[00:50.00]But it took you to show me
[00:53.00]但你的出现告诉我
[00:53.00]I could hand over the keys
[00:59.00]我可以安心的把车钥匙交付给你
[00:59.00]I'll let you lead the way now
[01:01.00]我愿意让你为我指明方向
[01:01.00]Cause I want you to take the wheel
[01:04.00]我愿意让你掌握着方向盘
[01:04.00]I've never been a passenger though
[01:06.00]我从未做过一位旅客
[01:06.00]I never knew how good it could feel
[01:09.00]我没想到这感觉会如此美妙
[01:09.00]The road will twist and turn but
[01:12.00]未来的道路也能会蜿蜒曲折
[01:12.00]I know that I am in good hands
[01:15.00]但你让我富有安全感
[01:15.00]I've never been a passenger no
[01:17.00]我从未做过一位旅客
[01:17.00]But we'll see more without a map
[01:21.00]但没有地图,我们反而看到更多风景
[01:21.00]Without a map
[01:24.00]没有地图
[01:24.00]Without a map
[01:27.00]没有地图
[01:27.00]Without a map
[01:33.00]没有地图
[01:33.00]So let's take a walk and get lost
[01:36.00]所以就让我们迈开脚步,迷失于大千世界
[01:36.00]Let's take a chance on finding us
[01:38.00]让我们借此机会寻找真我
[01:38.00]I wanna see the world with you
[01:41.00]我想与你共赏外面的世界
[01:41.00]Every step feels so brand new
[01:44.00]每一步都是那么的精彩纷呈
[01:44.00]It's hard to jump with no net
[01:46.00]奋不顾身的一跳固然十分冒险
[01:46.00]But I've jumped and got no regret
[01:49.00]但我无怨无悔的与你共坠爱河
[01:49.00]My co-pilot yeah that's right
[01:52.00]你是我信任的陪同驾驶
[01:52.00]Now I can just enjoy the ride
[02:00.00]现在我是如此的享受这个旅程
[02:00.00]I'll let you lead the way now
[02:03.00]我愿意让你为我指明方向
[02:03.00]Cause I want you to take the wheel
[02:05.00]我愿意让你掌握着方向盘
[02:05.00]I've never been a passenger though
[02:08.00]我从未做过一位旅客
[02:08.00]I never knew how good it could feel
[02:11.00]我没想到这感觉会如此美妙
[02:11.00]The road will twist and turn but
[02:13.00]未来的道路也能会蜿蜒曲折
[02:13.00]I know that I am in good hands
[02:16.00]但你让我富有安全感
[02:16.00]I've never been a passenger no
[02:18.00]我从未做过一位旅客
[02:18.00]But we'll see more without a map
[02:22.00]但没有地图,我们反而看到更多风景
[02:22.00]Without a map
[02:25.00]没有地图
[02:25.00]Without a map
[02:27.00]没有地图
[02:27.00]Without a map
[02:32.00]没有地图
[02:32.00]And now we're finally falling
[02:34.00]我知道我已难以自拔
[02:34.00]Cause I was giving you half now I'm all in
[02:37.00]曾经我还矜持,如今我已毫无保留
[02:37.00]My hands in the air while you're driving
[02:41.00]我双手举过车顶,我们呼啸而过
[02:41.00]This is living
[02:44.00]这就是我想要的生活
[02:44.00]This is living
[02:46.00]这就是我想要的生活
[02:46.00]This is living
[02:50.00]这就是我想要的生活
[02:50.00]Yeah
[02:54.00]耶
[02:54.00]I'll let you lead the way now
[02:56.00]我愿意让你为我指明方向
[02:56.00]Cause I want you to take the wheel
[02:59.00]我愿意让你掌握着方向盘
[02:59.00]I've never been a passenger though
[03:01.00]我从未做过一位旅客
[03:01.00]I never knew how good it could feel
[03:04.00]我没想到这感觉会如此美妙
[03:04.00]The road will twist and turn but
[03:07.00]未来的道路也能会蜿蜒曲折
[03:07.00]I know that I am in good hands
[03:09.00]但你让我富有安全感
[03:09.00]I've never been a passenger no
[03:12.00]我从未做过一位旅客
[03:12.00]But we'll see more without a map
[03:16.00]但没有地图,我们反而看到更多风景
[03:16.00]Without a map
[03:18.00]没有地图
[03:18.00]Without a map
[03:21.00]没有地图
[03:21.00]Without a map
[03:23.00]没有地图
